Образ главного героя в повести Астрид Линдгрен «Эмиль из Лённеберге»

Выполнила: ученица 5 «А» Кондрашина Лидия

Научный руководитель: Романова Наталья Алексеевна

Цели и задачи работы

Образ Эмиля

Изменения, произошедшие в характере главного героя

Заключение

Список литературы и других источников информации

Цель работы:

проанализировать образ главного героя в повести Астрид Линдгрен «Эмиль из Лённеберге»

Задачи работы:

2. Проанализировать образ Эмиля

3. Отметить те изменения, которые произошли в характере главного героя

Я заинтересовалась другими книгами этой писательницы и нашла книгу «Эмиль из Леннеберги». И она не обманула моих ожиданий, так как оказалась очень интересной.

В свой работе я хочу проанализировать образ Эмиля и рассмотреть черты его характера.

Имя Астрид Анни Эмилии Линдгрен хорошо известно во всем мире. «Андерсен наших дней» или «волшебница из Швеции», и всем ясно, о ком идет речь. Линдгрен – автор 35 книг, лауреат многих национальных премий. Бесспорно, сегодня самая известная детская писательница. Герои ее произведений говорят чуть ли не на 45 языках, в том числе и на русском. Астрид Лингрен родилась 14 ноября 1907 г. В городе Виммеберю в крестьянской семье. После окончания школы уехала в поисках работы с Стокгольм. Сменив несколько должностей (секретарь, стенографистка, редактор) , удачно вышла замуж.

Первая повесть Линдгрен – «Пеппи Длинный Чулок» – увидела свет в 1945-1952. Её появлению способствовало тяжелая болезнь любимой дочери, для которой и была создана чудесная сказка. Причина,подтолкнувшая начинающую писательницу отправить работу в издательство,до сих пор остается тайной. Успех пришел к книжке мгновенно. Ей присудили несколько призов, а ошеломленному автору предложили работу в детском издательстве. С той поры истории Астрид Линдгрен «одна за другой,словно голубь с ладони,взлетали в мир».

Линдгрен написала более ста книг, читать из них переведены на многие языки мира. Ее произведения изданы почти в 60 странах. В 1957 году Линдгрен стала первым детским писателем, получившим от Королевства Швеции медаль за литературные достижения.

Образ Эмиля

Эмиль – это десятилетний мальчик. Он живет со своей семьей на хуторе близ небольшой деревни Леннеберге. Жизнь на хуторе проходит хлопотливо и весело. Папа Эмиля и его мама, а также нанятые помощники – Альфред и Лина, целыми днями работают по хозяйству. Они ухаживают за скотом, огородом и домом. Эмиль и его младшая сестра Ида крутятся между взрослыми и проказничают. Эмиль – главный чемпион во всей Леннеберге и округе по проделкам. Его все знают и не перестают удивляться новым историям с этим мальчуганом.

Главные черты характера Эмиля: смелость, настойчивость, безрассудство, неиссякаемый оптимизм и доброта к людям и животным.

Эмиль – очень верный и надежный друг. Это можно подтвердить историей со спасением Альфреда. Когда Альфред очень сильно заболел, Эмиль не побоялся отправиться с ним к доктору в сильную метель на лошади с санями. Мальчику было очень холодно и страшно, но желание спасти своего друга было сильнее и он поборол свой страх.

Эмиль очень энергичный человечек и стремится действовать, не задумываясь о последствиях своих поступков. Это приводило к тому, что случались большие неприятности у него и его близких. Например, задумав с помощью мышеловки поймать мышь в доме он чуть не лишил отца ноги.

В другой раз, хотев похвалиться своим уловом раков, он поставил ведро с ними около кровати отца. Раки расползлись и до смерти напугали бедного мужчину.

Именно из-за таких поступков он часто бывал наказан и отправлялся в дровяной на перевоспитание

У Эмиля доброе сердце. Люди в деревне знали о проделках Эмиля, но ценили его за его доброту и отзывчивость.

Всем запомнилась история со стариками из приюта. Эмиль решил устроить им рождественский подарок, хитростью привел их в дом накормил и отправил домой на санях. А злую их надсмотрщицу обманул и усыпил.

ИЗМЕНЕНИЯ, ПРОИЗОШЕДШИЕ В ХАРАКТЕРЕ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ

К концу истории, написанной Астрид Линдгрен про озорного мальчишку, главный герой изменился. Эмиль стал более осмотрителен в своих поступках.

Его природная доброта и отзывчивость снискали ему большое уважение в деревне. Когда мальчик пошёл в школу, он стал более серьёзным и проявил хорошие способности к учёбе. Друзья и соседи семьи Эмиля наблюдали за ним и говорили: «Из этого мальчугана выйдет толк». И они не ошиблись. В заключении книги я узнала, что став взрослым, Эмиль занял пост председателя и был очень уважаемым человеком.

Заключение

Собирая материал для свой работы, я узнала много интересного про свою любимую писательницу – Астрид Линдгрен. Оказывается, почти все истории, написанные ей, происходили в её родных местах: Виммербрю, Лённеберге и др.

В книге «Эмиль из Лённеберге» мне было интересно узнать о том, как жили люди в начале 20-го века: во что играли дети, чем люди питались, во что одевались, какие у них были обычаи.

Книга оформлена в виде дневника. В названиях глав написаны числа и дни недели, когда с Эмилем что-то происходило.

Эмилю шесть лет. Маму Эмиля зовут Альма. Она сидит дома, хорошо готовит. Она записывает проделки своего сына в тетради. Папу Эмиля зовут Антон. Он работает церковным старостой. Антон бережливый хозяин. Он очень сильно любит Эмиля. У Эмиля есть сестра, её зовут Ида. Семья живет на хуторе. У них есть два рабочих (Альфред и Лина), которые помогают с хозяйством. Альфред – лучший друг Эмиля. Он научил его многим вещам, например, плавать, ухаживать за скотом. Лина влюблена в Альфреда. Она не любит Эмиля и постоянно ругает его, еще она боится щекотки. А иногда в гости к семейству наведывается Крёсе-Майя. Она любит рассказывать детям страшилки.

Хотя мальчик очень мил на вид, он большой озорник. Он умный, находчивый и веселый. Он постоянно делает какие-нибудь пакости.

Первая его проделка, о которой рассказывается в книге, случилась 22 мая. Обедала семья мясным супом. Эмилю он так понравился, что мальчик хотел собрать всё, что осталось на дне. Он засунул свою голову в супницу. А вот вытащить у него её не получалось. Отец наотрез отказывается разбить супницу, и семья отправляется к доктору. Эмиль кланяется врачу и стукается головой об стол, и супница ломается. Его отец, узнав, что визит к доктору обошелся бы в пять крон, дает Эмилю монетку. Мальчик случайно проглатывает её. Доктор советует купить Эмилю булок, и говорит, что монетка сама выйдет через пару дней. Дома отец склеивает супницу, но Эмиль снова засовывает в неё голову. Мама видит это и разбивает супницу.

После таких проделок Эмиля закрывают в столярной мастерской. Каждый раз мальчик вырезает деревянного человечка. Например, когда Эмиль выливает папе на голову тесто, ему приходится вырезать сотого деревянного человечка.

По числу деревянных человечков у Эмиля в мастерской мы можем сделать вывод, что он большой проказник. Хотя и не планирует свои проделки. Это придает комичности книге. Однажды Эмиль поднял на флагшток Иду. В другой раз мальчик выкрасил сестру в синий цвет и пытался вырвать у нее зуб. А когда была ярмарка, Эмиль залез на мачту, чтоб найти своего отца. Он заключил спор, что сможет угомонить лошадь, пока её подкуют, и выиграл в нем коня. Вот так у Эмиля появилась лошадь, он назвал её Лукас. А однажды Эмиль сунул лягушку в корзинку с завтраком. С этим мальчишкой не соскучишься! Но кроме шалостей, он делает и добрые дела, да и проказничает он не со зла.

Книга учит тому, что нужно быть воспитанным.

Картинка или рисунок Приключения Эмиля из Леннеберги

Другие пересказы и отзывы для читательского дневника

• Краткое содержание Чехов Аптекарша

  В небольшом городке, сидя у окна тоскует аптекарша. Все еще спят, спит и старый аптекарь. Его супруге не спится, она скучает у окна. Вдруг девушка услышала шум и беседу на улице.

• Краткое содержание Повесть о капитане Копейкине (10 глава Мертвые души)

  «Повесть о капитане Копейкине» является одной из частей произведения Н. В. Гоголя «Мертвые души», а именно, десятую главу, и представляет собой рассказ одного из героев данного произведения о некоем солдате

• Краткое содержание Бианки Мурзук

  Старик-охотник, лесной сторож увидел, как рысь убила косулю. Он хотел убить хищника, но выстрелив, только ранил его. В схватке со зверем, старик убил его. Это была мамаша рысенка, Мурзука, которого приручил в дальнейшем старик

• Краткое содержание Герой нашего времени по главам (Лермонтов)

Астрид Линдгрен написала более 80 книг для детей. Веселые, находчивые и неунывающие герои ее историй нашли своих почитателей в 76 странах. И каждый из них хотя бы раз пытался отыскать на крыше домик Карлсона, привязать щетки к ногам и вымыть пол, как это делала Пеппи, или накормить пьяными вишнями петуха, как Эмиль из Леннеберги.

История написания

Астрид Линдгрен тоже любит своих героев. Но ближе всех ей Эмиль. Он похож на нее саму. Что касается проказ и проделок, то она, конечно, не достигла таких высот, как мальчик из ее произведения «Приключения Эмиля из Леннеберги». Краткое содержание книги позволит оценить изобретательность этого шалунишки. Но источником вдохновения для создания этих историй стали события из реальной жизни.

Идея написать о проказнике Эмиле пришла случайно. Трехлетний внук Астрид кричал не переставая. Она пыталась его успокоить и задала вопрос: «Знаешь, что однажды сделал Эмиль из Леннеберги?» Малыш тут же перестал плакать. Он очень хотел узнать, что же сделал Эмиль. Так появилась история о проказнике.

Многие истории рассказал отец Астрид – Самуэль Август, который был известным озорником в округе. Некоторые уморительные события приключались с ее братом Гуннаром. Когда Астрид пишет о путешествии Эмиля в Виммерби, она опирается на свои воспоминания. Очень помог отец, который обладал чудесной памятью. Даже на закате своей жизни он мог точно сказать, сколько на ярмарке стоил поросенок, лошадь или пожарная помпа. Эти сведения пригодились при написании книги «Приключения Эмиля из Леннеберги». В кратком содержании о них также упоминается.

Главный герой

Эмиль Свенссон - один из самых интересных персонажей Астрид Линдгрен. И самый маленький. В первой истории ему всего пять лет. Он постоянно попадает в переделки. Но не все они случайны. Эмиль очень изобретателен, и у него есть большой список шалостей. Они в основном милые и невинные, хотя и заставляют отца часто краснеть и злиться. Мать же всегда уверена, что это произошло случайно.

Большое значение имеет и то, где живет Эмиль. Неспроста именно на хутор пал выбор Линдгрен в «Приключениях Эмиля из Леннеберги». Краткое содержание подтверждает, что на хуторе невероятный простор для шалостей. Многие проделки Эмиля нацелены на спасение людей, которых он любит. Иногда его поступки трогательны. Например, он раздает бедным еду, предназначенную для гостей. В его собственном доме это отметили как «шалость», но намерения Эмиля, безусловно, благородны.

Эмиль на самом деле очень добрый мальчуган. Он отвечает взаимностью фермеру Альфреду, который к нему относится, как к брату. Эмиль ему доверяет и даже спасает однажды жизнь. Однако не все шалости совершаются с благородными намерениями. Например, когда он всех заставил поверить, что у его сестренки тиф, а для пущей убедительности выкрасил ей лицо в фиолетовый цвет? Неудивительно, что отец часто сердится на Эмиля, и чтобы избежать его гнева, мальчик запирается в сарае и мастерит деревянные фигурки.

Конечно, краткое содержание рассказа «Приключения Эмиля из Леннеберги» не опишет всех проделок этого веселого мальчугана. Но тот факт, что деревянных старичков у Эмиля набралось больше трех сотен, подтверждает, насколько часто мальчуган попадает в различные переделки.

Другие персонажи

Ида, маленькая сестренка Эмиля, в отличие от него, спокойный ребенок. Но часто, и не по своей воле, она оказывается замешанной в проделках брата. Иногда ей и самой это нравится, ведь Эмиль такой выдумщик. Когда они играли в индейцев, Эмиль, чтобы она стала краснокожей, как самая настоящая индианка, макнул ее в большой таз с брусничным вареньем. А игра «Ветер-ветрило», которую они придумали? Надо быстро бегать, а когда встречаешься друг с другом, тыкать пальцем в живот и кричать: «Ветер-ветрило». Так было весело! Пока Эмиль не налетел на Лину с тазиком теста в руках. Он совсем забыл, что она боится щекотки, и ткнул ее пальцем в живот. Тазик, как самое настоящее ветрило, взлетел вверх. А все картофельное тесто оказалось на голове папы, который вошел в кухню.

Антон Свенссон, отец Эмиля, как и многие жители Смоланда, очень бережно относится к деньгам. И знает им цену. Как-то пастор предложил ему сорок крон за почтовую марку, Антон быстро сосчитал, что на них можно купить полкоровы. И когда Эмиль спросил, какую именно часть он собирается покупать - переднюю, что мычит, или заднюю, что хвостом бьет, - отец закрыл его в столярке. Он часто злится на своего сына, но ругань в доме Свенссонов запрещена. Поэтому неудивительно, что на счету мальчика был уже сотый деревянный человечек, когда на голову отца вылилось тесто.

Альма Свенсон, мать Эмиля, обожает своего мальчика. Краткое содержание книги «Приключения Эмиля из Леннеберги» рассказывает, что Альма - прекрасная хозяйка и известна в округе как непревзойденный кулинар. Все проделки сына она записывает в синюю тетрадь. Пишет, правда, с ошибками. Но это не помешает ее мальчику, когда он вырастет, прочитать эти записи и вспомнить свои проделки. И хотя вскоре тетрадей становится несколько, Альма уверена, что Эмиль – милый ребенок.

Работник Альфред – лучший друг шалуна. Он любит детей и относится к Эмилю, как к младшему брату. Он научил его плавать и ухаживать за животными на ферме. Много еще чему. Служанка Лина тоже живет на хуторе. Она уверена, что Эмиль - ужасный проказник и способен только на пакости. Недалеко от дома Эмиля, в лесной избушке, живет Крёсе-Майя. Она частенько приходит к ним в гости и рассказывает страшные истории.

Знакомство с Эмилем

Эмиль Свенссон на вид чистый ангелочек – большие голубые глаза, светлые вьющиеся волосы. Но на самом деле он сорванец и упрямец. И настоять на своем мальчик умел. Однажды папа купил ему кепку. Эмиль не пожелал расставаться с обновкой и лег в ней спать. Его маме это не понравилось. Но когда она попыталась ее снять, мальчик кричал так громко, что ей пришлось уступить. Целых три недели Эмиль спал в этом «кепарике».

Хутор Каттхульт, где живет Эмиль, небольшой. Живет наш герой с папой Антоном, мамой Альмой Свенссон и маленькой сестренкой Идой. Дом возвышается на холме, среди сирени и яблонь. Вокруг - луга, поля, озеро и огромный лес. Кроме семьи Эмиля, в Каттхульте живут работник Альфред и служанка Лина.

Лина считает, что Эмиль только и делает, что проказничает. «Вот! Кошку гонял вокруг курятника», - жалуется она. Ну откуда ей было знать, что Эмиль просто хотел посмотреть, кто быстрее бегает? А кошка его не поняла...

Все его не понимают. Та же Лина. Сварила во вторник мясной суп и перелила в красивую супницу. Эмиль очень любил этот суп, когда захотел добавки, супа осталось только на самом донышке. И достать его можно было, только всунув голову внутрь. Он так и сделал. А обратно вытащить голову не смог. Эмиль стоял посреди кухни, супница возвышалась на его голове словно кадушка. А Лина бегала вокруг и причитала: «Ах, наша супница! Куда мы будем наливать суп?»

Только мать думала о сыне и предложила разбить супницу кочергой. Но тут запротестовал папа. Надо сказать, он был очень экономный и помнил, что супница стоит целых четыре кроны. Альфред попытался снять супницу с головы Эмиля, потянув вверх за ручки. Но не тут-то было. Вместе с супницей поднимался и Эмиль. Висел, болтал ногами и кричал супнице: «Отстань! Пусти меня». Было решено везти супницу к доктору. Краткое содержание произведения «Эмиль из Леннеберги», конечно, не сможет вместить всего того, что пришлось пережить по дороге семье Эмиля. Но разве он виноват?

Добро пожаловать в Каттхульт

Лина вообще к нему несправедлива. Вот в воскресенье на хуторе ждали много гостей, наготовили разных вкусностей. Мама сказала, что праздник выйдет на славу. «Да, - ответила Лина. – Только если запереть Эмиля в сарае». Как она может? Ведь Эмиль сразу кинулся помогать папе, когда тот вспомнил, что забыл поднять флаг. Кто виноват, что папу позвал Альфред, а Ида захотела увидеть Марианнелунд? Только поэтому, когда все гости собрались, его сестренка Ида встречала их на верхушке флагштока.

В наказание Эмиля заперли в столярную. Он почувствовал, что пахнет очень вкусно и заметил, что окошко в кладовую открыто, - там хранились продукты. В том числе и знаменитая кровяная колбаса, которую готовила его мама. Чтобы попробовать эту колбасу, фру Петрель приехала из самого Виммербю. Когда праздник был в самом разгаре, мама вспомнила, что Эмиль заперт. Папа побежал в столярную, но сына там не обнаружил. Какое уж тут веселье?

Все кинулись искать Эмиля. В конце концов, проголодались и отправили Лину в кладовую за колбасой. Она вернулась быстро. Без колбасы. Поскольку выглядела Лина очень загадочно, все кинулись в кладовую, посмотреть, что же там произошло. Когда открыли шкаф, где хранилась колбаса, - на полке мирно спал Эмиль. Но колбасы не было. Фру Петрель расстроилась и надула губы. Даже маленькая Ида заметила, как знатная фру Петрель разочарована, и сказала об этом Эмилю. Тот сестренку успокоил. Сказал, что у фру Петрель это быстро пройдет, как только она обнаружит в сумке крысенка, которого он туда положил.

Эмиль спешит на помощь

На самом деле Эмиль очень добрый. И даже краткий пересказ «Приключений Эмиля из Леннеберги» поможет понять, что он считает своим долгом помочь всем, кого знает. Хоть Лина и уверена, что Эмиль неисправимый проказник, но мальчуган первый поспешил ей на помощь, когда однажды утром она проснулась от зубной боли. Посмотрев в зеркало, она обнаружила, что щека распухла и похожа на огромную булку. Но делать нечего, Лина отправилась доить корову. Как только девушка присела на скамеечку, подлетела оса и ужалила Лину в другую щеку. Ее лицо мгновенно стало равнощеким.

Альфред предложил Лине сходить к кузнецу и выдрать больной зуб. Девушка при мысли об этом содрогнулась. Но тут на помощь пришел Эмиль, сказав, что знает отличный способ. Боль была такой нестерпимой, что Лина согласилась на его затею.

Медвежьей жилой опутали зуб Лины, другой конец Эмиль привязал к своему ремню. Успокоил Лину, что теперь остается только услышать: «Бац!», взобрался на коня и пустил его вскачь. Но ничего не случилось. Потому что Лина так сильно боялась этого «бац», что тоже пустилась вскачь. И когда конь перемахнул через изгородь, Лина не отставала, - она, обезумев от страха, тоже перемахнула через нее.

Эмиль искренне хотел помочь девушке. И она об этом знает. Поэтому, когда Эмиль напугал леннебержцев так сильно, что они сразу решили отправить мальчика в Америку, Лина испуганно сказала: «Надо хоть капельку подумать и об американцах. У них недавно было жуткое землетрясение, а тут еще Эмиль в придачу». Мама тогда страшно рассердилась, а Лина недоумевала: «Я бы с ними поменялась».

Как у Эмиля появился Лукас

Жители Леннеберги очень жалели родителей Эмиля, потому как считали, что из этого озорника ничего путного не выйдет. Они и подумать не могли, что тот, когда вырастет, станет председателем муниципалитета. Но Эмиль всегда был изобретательным. На его счету не только проделки, но и добрые дела. И самые настоящие сделки. Причем сногсшибательные. Его мама так и записала в своей синей тетради. Говорят, что эти записи она потом принесла автору книги «Приключения Эмиля из Леннеберги». Краткое содержание, конечно, не раскроет все таланты проказника Эмиля. Зато поможет познакомиться с этим шалунишкой поближе.

Эмиль знал о лошадях все, что только можно. Альфред обучил его всему. И Эмиль долго просил отца, чтобы тот купил жеребца в пару Маркусу. Как-то на ярмарке в Виммербю мальчик увидел на выгоне коня-трехлетку буланой масти. Вот это конь! Но отец сказал, чтобы Эмиль не рассчитывал, что он заплатит за коня целых триста крон. Вечером Эмиль на одной из темных улочек увидел большую толпу крестьян и услышал громкое ржание. Кузнец отчаянно пытался подковать коня. Того самого, который приглянулся озорнику на ярмарке. Конь вставал на дыбы и не давался. Мальчик, под громкий хохот собравшихся, сказал, что сладит с ним. Хозяин крикнул, что тогда мальчишка сможет забрать его себе. Эмиль подошел к коню, поднял заднее копыто - конь не шелохнулся. Его подковали, и толпа закричала хозяину: «Ты слово дал. Конь – мальчишкин!»

Вот так и оказался у Эмиля красавец-конь по имени Лукас. Эмиль ехал домой и думал, какой же удачный день. Не считая, конечно, того, что он пролил на фру Петрель черничный кисель, влетев в окно, как комета. Заскочил на Лукасе в дом бургомистра и опрокинул на него торт. Перепугал насмерть жителей Виммербю, устроив фейерверк из целого ящика петард. На этом не закончились приключения Эмиля из Леннеберги. Краткое содержание главы, повествующей о его удачной сделке на аукционе, изложено ниже.

Удачная сделка

Как-то раз в Бакхорве состоялся аукцион. Папа Эмиля подумал, что сможет купить корову подешевле, а если повезет, и свинью. Эмиля решили взять с собой. Но денег папа ему не дал. Какой же аукцион без денег? Эмиль призадумался. Сказал, чтобы ехали без него. Все обрадовались. Но не тут-то было. Эмиль решил раздобыть денег. Он быстро сообразил, что желающим попасть на аукцион не миновать их ворот в Каттхульте. Так и заработал денег, открывая и закрывая ворота.

Эмиль оседлал Лукаса и поскакал в Бакхорве. Он был настроен только на крупные сделки и поэтому быстро стал хозяином бархатной шкатулки, лопаты с длинной ручкой и ржавой пожарной помпы за двадцать пять эре. Все смеялись над ним. Но когда завязалась самая настоящая драка, Эмиль схватил помпу и заставил Лину качать воду. Ледяная струя быстро охладила драчунов. Помпу Эмиль тут же продал за пятьдесят эре хозяину Кнасхульте, где состоится через неделю следующий аукцион.

Электронный читательский дневник

по книге Астрид Линдгрен "Эмиль из Леннеберги"

Номинация конкурса

"Моя любимая книга"

Информация о книге

Иллюстрация обложки книги

Астрид Линдгрен родилась 14 ноября 1907 года в южной Швеции, на хуторе Нес (Näs) близ Виммербю в лене Кальмар, в крестьянской семье.

• ДЕТСТВО

Детство Астрид в усадьбе Нэс в начале прошлого века было очень счастливым. Родители не сильно ругали детей за пропущенный обед или испачканную одежду. Самым важным в детстве Астрид в то время были игры, друзья, природа и книги. Сама Астрид такими словами вспоминает свое детство: Мы играли, играли и играли до того, что удивительно, как это мы не заигрались до смерти!"

• ЮНОШЕСТВО

Воспоминания Астрид о детстве были очень счастливыми, однако, несмотря на большой круг друзей, ее воспоминания о подростковом возрасте были далеко не столь приятными. «Моя жизнь в юности была просто бесцветным, пустым существованием. Я нередко впадала в меланхолию. Как и большинство подростков, я считала себя уродливой и ни разу ни в кого не влюблялась». В 1923 году Астрид прошла обряд конфирмации в Виммербю. Обряд провел Рев Хёгландер. В 1926 году она переехала в Стокгольм и обучилась скорописи и машинописи.

• ПЕРВАЯ РАБОТА

Уже в возрасте 13 лет одно из сочинений Астрид, «På vår gård» («У нас в усадьбе»), напечатали в газете «Vimmerby Tidning». В 1924 году главный редактор газеты Рейнхольд Бломберг, которому нужен был волонтер для работы в газете, предложил Самуэлю Августу взять на работу Астрид. В первое время Астрид писала примечания и театральные рецензии, выполняла корректуру, отвечала на телефонные звонки, исполняла различные мелкие поручения и писала рекламные объявления и некрологи. Однако довольно скоро ей доверили написание публицистических статей для газеты...

Если вы захотите узнать о дальнейшей жизни и творчестве Астрид Лингрен, то вам нужно зайти сюда

Источник:

О книге

История создания книги

Книга "Эмиль из Леннеберги" была написана в 1963 году.

В книгах об Эмиле из Лённеберги Астрид возвращается в Смоланд в собственное детство. Эмиль всегда был одним из самых любимых персонажей как самой Астрид, так и ее отца. «Вы знаете, Эмиль – это именно Смоланд моего детства», - говорила Астрид. «Мне так нравится этот персонаж, что когда я закончила писать последнюю книгу о нем, я даже расплакалась».

Место под названием Катхульт Астрид Линдгрен выдумала сама, однако Виммербю и Марианнелунд, в которые отправляется Эмиль в книгах, существуют на самом деле.

Как и Эмиль из Лённеберги, Астрид выросла в многодетной семье с горничными и батраками.

Вся обстановка в книгах об Эмиле была создана по воспоминаниям Астрид о ее собственном детстве в Нэсе. Так иллюстратор Бьорн Берг изобразил кухонный диван Лины.

Книга так понравилась читателям и самой Астрид, что до 1986 А. Линдгрен писала продолжение задорных историй об Эмиле.

Цикл произведений об Эмиле включает три повести (обычно объединяемых в сборник), три рассказа (также обычно объединяемых в сборник) и четыре книжки-картинки:

Повести:

• «Эмиль из Лённеберги» (Emil i Lönneberga) (1963)
• «Новые проделки Эмиля из Лённеберги» (Nya hyss av Emil i Lönneberga) (1966)
• «Жив ещё Эмиль из Лённеберги!» (Än lever Emil i Lönneberga) (1970)

Рассказы:

• «Ида учится проказничать» (När lilla Ida skulle göra hyss) (1984)
• «325-я проделка Эмиля» (Emils hyss nr 325) (1985)
• «„Чем больше, тем лучше“, - сказал Эмиль из Лённеберги» (Inget knussel, sa Emil i Lönneberga)(1986)

Книжки-картинки:

• «Ох уж этот Эмиль!» (Den där Emil) (1972)
• «Как Эмиль вырвал зуб у Лины» (När Emil skulle dra ut Linas tand) (1976)
• «Как Эмиль вылил тесто на голову папе» (Emil med paltsmeten)(1995)
• «Как Эмиль угодил головой в супницу» (Emil och soppskålen) (1997)

Сборники:

• «Приключения Эмиля из Лённеберги» (Stora Emilboken)(1984) - включает в себя все три повести.
• «Эмиль и малышка Ида» (Ida och Emil i Lönneberga)(1989) - включает в себя все три рассказа.

Перевод: Пересказ всех трёх повестей на русский язык выполнен Лилианной Лунгиной. Три рассказа, вошедшие в сборник «Эмиль и малышка Ида», пересказала Марина Бородицкая.

Существует также перевод трёх повестей, выполненный Людмилой Брауде совместно с Еленой Паклиной, а также перевод трёх рассказов, выполненный Людмилой Брауде отдельно.

В 2010 году в России впервые вышли все четыре книжки-картинки. Перевод книжки-картинки «Ох уж этот Эмиль!» выполнен Любовью Горлиной, остальных трёх книжек - Лилианной Лунгиной (они представляют собой отрывки из повестей, переведённых ею ранее).

Художники: Все существующие книги про Эмиля иллюстрировал шведский художник Бьёрн Берг. Именно его иллюстрации наиболее известны во всём мире.

Фильмы:

В 1970 году было принято решение снять фильм по книгам об Эмиле. О первом фильме критики отозвались прохладно, однако зрители полюбили и фильмы, и сериал. Для съемок было выбрано небольшое поместье Гибберюд, недалеко от Виммербю.

• "Эмиль из Лённеберги" (1971 год)
• "Новые проделки Эмиля из Лённеберги" (1972 год)
• "Эмиль и Свинушок" (1973 год)
• "Эмиль из Лённеберги" (1974-1976 гг.)
• "Проделки сорванца" (1985 год)

Астрид Линдгрен написала более 80 книг для детей. Веселые, находчивые и неунывающие герои ее историй нашли своих почитателей в 76 странах. И каждый из них хотя бы раз пытался отыскать на крыше домик Карлсона, привязать щетки к ногам и вымыть пол, как это делала Пеппи, или накормить пьяными вишнями петуха, как Эмиль из Леннеберги.

История написания

Астрид Линдгрен тоже любит своих героев. Но ближе всех ей Эмиль. Он похож на нее саму. Что касается проказ и проделок, то она, конечно, не достигла таких высот, как мальчик из ее произведения «Приключения Эмиля из Леннеберги». Краткое содержание книги позволит оценить изобретательность этого шалунишки. Но источником вдохновения для создания этих историй стали события из реальной жизни.

Идея написать о проказнике Эмиле пришла случайно. Трехлетний внук Астрид кричал не переставая. Она пыталась его успокоить и задала вопрос: «Знаешь, что однажды сделал Эмиль из Леннеберги?» Малыш тут же перестал плакать. Он очень хотел узнать, что же сделал Эмиль. Так появилась история о проказнике.

Многие истории рассказал отец Астрид - Самуэль Август, который был известным озорником в округе. Некоторые уморительные события приключались с ее братом Гуннаром. Когда Астрид пишет о путешествии Эмиля в Виммерби, она опирается на свои воспоминания. Очень помог отец, который обладал чудесной памятью. Даже на закате своей жизни он мог точно сказать, сколько на ярмарке стоил поросенок, лошадь или пожарная помпа. Эти сведения пригодились при написании книги «Приключения Эмиля из Леннеберги». В кратком содержании о них также упоминается.

Главный герой

Эмиль Свенссон - один из самых интересных персонажей Астрид Линдгрен. И самый маленький. В первой истории ему всего пять лет. Он постоянно попадает в переделки. Но не все они случайны. Эмиль очень изобретателен, и у него есть большой список шалостей. Они в основном милые и невинные, хотя и заставляют отца часто краснеть и злиться. Мать же всегда уверена, что это произошло случайно.

Большое значение имеет и то, где живет Эмиль. Неспроста именно на хутор пал выбор Линдгрен в «Приключениях Эмиля из Леннеберги». Краткое содержание подтверждает, что на хуторе невероятный простор для шалостей. Многие проделки Эмиля нацелены на спасение людей, которых он любит. Иногда его поступки трогательны. Например, он раздает бедным еду, предназначенную для гостей. В его собственном доме это отметили как «шалость», но намерения Эмиля, безусловно, благородны.

Эмиль на самом деле очень добрый мальчуган. Он отвечает взаимностью фермеру Альфреду, который к нему относится, как к брату. Эмиль ему доверяет и даже спасает однажды жизнь. Однако не все шалости совершаются с благородными намерениями. Например, когда он всех заставил поверить, что у его сестренки тиф, а для пущей убедительности выкрасил ей лицо в фиолетовый цвет? Неудивительно, что отец часто сердится на Эмиля, и чтобы избежать его гнева, мальчик запирается в сарае и мастерит деревянные фигурки.

Конечно, краткое содержание рассказа «Приключения Эмиля из Леннеберги» не опишет всех проделок этого веселого мальчугана. Но тот факт, что деревянных старичков у Эмиля набралось больше трех сотен, подтверждает, насколько часто мальчуган попадает в различные переделки.

Другие персонажи

Ида, маленькая сестренка Эмиля, в отличие от него, спокойный ребенок. Но часто, и не по своей воле, она оказывается замешанной в проделках брата. Иногда ей и самой это нравится, ведь Эмиль такой выдумщик. Когда они играли в индейцев, Эмиль, чтобы она стала краснокожей, как самая настоящая индианка, макнул ее в большой таз с брусничным вареньем. А игра «Ветер-ветрило», которую они придумали? Надо быстро бегать, а когда встречаешься друг с другом, тыкать пальцем в живот и кричать: «Ветер-ветрило». Так было весело! Пока Эмиль не налетел на Лину с тазиком теста в руках. Он совсем забыл, что она боится щекотки, и ткнул ее пальцем в живот. Тазик, как самое настоящее ветрило, взлетел вверх. А все картофельное тесто оказалось на голове папы, который вошел в кухню.

Антон Свенссон, отец Эмиля, как и многие жители Смоланда, очень бережно относится к деньгам. И знает им цену. Как-то пастор предложил ему сорок крон за почтовую марку, Антон быстро сосчитал, что на них можно купить полкоровы. И когда Эмиль спросил, какую именно часть он собирается покупать - переднюю, что мычит, или заднюю, что хвостом бьет, - отец закрыл его в столярке. Он часто злится на своего сына, но ругань в доме Свенссонов запрещена. Поэтому неудивительно, что на счету мальчика был уже сотый деревянный человечек, когда на голову отца вылилось тесто.

Альма Свенсон, мать Эмиля, обожает своего мальчика. Краткое содержание книги «Приключения Эмиля из Леннеберги» рассказывает, что Альма - прекрасная хозяйка и известна в округе как непревзойденный кулинар. Все проделки сына она записывает в синюю тетрадь. Пишет, правда, с ошибками. Но это не помешает ее мальчику, когда он вырастет, прочитать эти записи и вспомнить свои проделки. И хотя вскоре тетрадей становится несколько, Альма уверена, что Эмиль - милый ребенок.

Работник Альфред - лучший друг шалуна. Он любит детей и относится к Эмилю, как к младшему брату. Он научил его плавать и ухаживать за животными на ферме. Много еще чему. Служанка Лина тоже живет на хуторе. Она уверена, что Эмиль - ужасный проказник и способен только на пакости. Недалеко от дома Эмиля, в лесной избушке, живет Крёсе-Майя. Она частенько приходит к ним в гости и рассказывает страшные истории.

Знакомство с Эмилем

Эмиль Свенссон на вид чистый ангелочек - большие голубые глаза, светлые вьющиеся волосы. Но на самом деле он сорванец и упрямец. И настоять на своем мальчик умел. Однажды папа купил ему кепку. Эмиль не пожелал расставаться с обновкой и лег в ней спать. Его маме это не понравилось. Но когда она попыталась ее снять, мальчик кричал так громко, что ей пришлось уступить. Целых три недели Эмиль спал в этом «кепарике».

Хутор Каттхульт, где живет Эмиль, небольшой. Живет наш герой с папой Антоном, мамой Альмой Свенссон и маленькой сестренкой Идой. Дом возвышается на холме, среди сирени и яблонь. Вокруг - луга, поля, озеро и огромный лес. Кроме семьи Эмиля, в Каттхульте живут работник Альфред и служанка Лина.

Лина считает, что Эмиль только и делает, что проказничает. «Вот! Кошку гонял вокруг курятника», - жалуется она. Ну откуда ей было знать, что Эмиль просто хотел посмотреть, кто быстрее бегает? А кошка его не поняла...

Все его не понимают. Та же Лина. Сварила во вторник мясной суп и перелила в красивую супницу. Эмиль очень любил этот суп, когда захотел добавки, супа осталось только на самом донышке. И достать его можно было, только всунув голову внутрь. Он так и сделал. А обратно вытащить голову не смог. Эмиль стоял посреди кухни, супница возвышалась на его голове словно кадушка. А Лина бегала вокруг и причитала: «Ах, наша супница! Куда мы будем наливать суп?»

Только мать думала о сыне и предложила разбить супницу кочергой. Но тут запротестовал папа. Надо сказать, он был очень экономный и помнил, что супница стоит целых четыре кроны. Альфред попытался снять супницу с головы Эмиля, потянув вверх за ручки. Но не тут-то было. Вместе с супницей поднимался и Эмиль. Висел, болтал ногами и кричал супнице: «Отстань! Пусти меня». Было решено везти супницу к доктору. Краткое содержание произведения «Эмиль из Леннеберги», конечно, не сможет вместить всего того, что пришлось пережить по дороге семье Эмиля. Но разве он виноват?

Добро пожаловать в Каттхульт

Лина вообще к нему несправедлива. Вот в воскресенье на хуторе ждали много гостей, наготовили разных вкусностей. Мама сказала, что праздник выйдет на славу. «Да, - ответила Лина. - Только если запереть Эмиля в сарае». Как она может? Ведь Эмиль сразу кинулся помогать папе, когда тот вспомнил, что забыл поднять флаг. Кто виноват, что папу позвал Альфред, а Ида захотела увидеть Марианнелунд? Только поэтому, когда все гости собрались, его сестренка Ида встречала их на верхушке флагштока.

В наказание Эмиля заперли в столярную. Он почувствовал, что пахнет очень вкусно и заметил, что окошко в кладовую открыто, - там хранились продукты. В том числе и знаменитая кровяная колбаса, которую готовила его мама. Чтобы попробовать эту колбасу, фру Петрель приехала из самого Виммербю. Когда праздник был в самом разгаре, мама вспомнила, что Эмиль заперт. Папа побежал в столярную, но сына там не обнаружил. Какое уж тут веселье?

Все кинулись искать Эмиля. В конце концов, проголодались и отправили Лину в кладовую за колбасой. Она вернулась быстро. Без колбасы. Поскольку выглядела Лина очень загадочно, все кинулись в кладовую, посмотреть, что же там произошло. Когда открыли шкаф, где хранилась колбаса, - на полке мирно спал Эмиль. Но колбасы не было. Фру Петрель расстроилась и надула губы. Даже маленькая Ида заметила, как знатная фру Петрель разочарована, и сказала об этом Эмилю. Тот сестренку успокоил. Сказал, что у фру Петрель это быстро пройдет, как только она обнаружит в сумке крысенка, которого он туда положил.

Эмиль спешит на помощь

На самом деле Эмиль очень добрый. И даже краткий пересказ «Приключений Эмиля из Леннеберги» поможет понять, что он считает своим долгом помочь всем, кого знает. Хоть Лина и уверена, что Эмиль неисправимый проказник, но мальчуган первый поспешил ей на помощь, когда однажды утром она проснулась от зубной боли. Посмотрев в зеркало, она обнаружила, что щека распухла и похожа на огромную булку. Но делать нечего, Лина отправилась доить корову. Как только девушка присела на скамеечку, подлетела оса и ужалила Лину в другую щеку. Ее лицо мгновенно стало равнощеким.

Альфред предложил Лине сходить к кузнецу и выдрать больной зуб. Девушка при мысли об этом содрогнулась. Но тут на помощь пришел Эмиль, сказав, что знает отличный способ. Боль была такой нестерпимой, что Лина согласилась на его затею.

Медвежьей жилой опутали зуб Лины, другой конец Эмиль привязал к своему ремню. Успокоил Лину, что теперь остается только услышать: «Бац!», взобрался на коня и пустил его вскачь. Но ничего не случилось. Потому что Лина так сильно боялась этого «бац», что тоже пустилась вскачь. И когда конь перемахнул через изгородь, Лина не отставала, - она, обезумев от страха, тоже перемахнула через нее.

Эмиль искренне хотел помочь девушке. И она об этом знает. Поэтому, когда Эмиль напугал леннебержцев так сильно, что они сразу решили отправить мальчика в Америку, Лина испуганно сказала: «Надо хоть капельку подумать и об американцах. У них недавно было жуткое землетрясение, а тут еще Эмиль в придачу». Мама тогда страшно рассердилась, а Лина недоумевала: «Я бы с ними поменялась».

Как у Эмиля появился Лукас

Жители Леннеберги очень жалели родителей Эмиля, потому как считали, что из этого озорника ничего путного не выйдет. Они и подумать не могли, что тот, когда вырастет, станет председателем муниципалитета. Но Эмиль всегда был изобретательным. На его счету не только проделки, но и добрые дела. И самые настоящие сделки. Причем сногсшибательные. Его мама так и записала в своей синей тетради. Говорят, что эти записи она потом принесла автору книги «Приключения Эмиля из Леннеберги». Краткое содержание, конечно, не раскроет все таланты проказника Эмиля. Зато поможет познакомиться с этим шалунишкой поближе.

Эмиль знал о лошадях все, что только можно. Альфред обучил его всему. И Эмиль долго просил отца, чтобы тот купил жеребца в пару Маркусу. Как-то на ярмарке в Виммербю мальчик увидел на выгоне коня-трехлетку буланой масти. Вот это конь! Но отец сказал, чтобы Эмиль не рассчитывал, что он заплатит за коня целых триста крон. Вечером Эмиль на одной из темных улочек увидел большую толпу крестьян и услышал громкое ржание. Кузнец отчаянно пытался Того самого, который приглянулся озорнику на ярмарке. Конь вставал на дыбы и не давался. Мальчик, под громкий хохот собравшихся, сказал, что сладит с ним. Хозяин крикнул, что тогда мальчишка сможет забрать его себе. Эмиль подошел к коню, поднял заднее копыто - конь не шелохнулся. Его подковали, и толпа закричала хозяину: «Ты слово дал. Конь - мальчишкин!»

Вот так и оказался у Эмиля красавец-конь по имени Лукас. Эмиль ехал домой и думал, какой же удачный день. Не считая, конечно, того, что он пролил на фру Петрель черничный кисель, влетев в окно, как комета. Заскочил на Лукасе в дом бургомистра и опрокинул на него торт. Перепугал насмерть жителей Виммербю, устроив фейерверк из целого ящика петард. На этом не закончились приключения Эмиля из Леннеберги. Краткое содержание главы, повествующей о его удачной сделке на аукционе, изложено ниже.

Удачная сделка

Как-то раз в Бакхорве состоялся аукцион. Папа Эмиля подумал, что сможет купить корову подешевле, а если повезет, и свинью. Эмиля решили взять с собой. Но денег папа ему не дал. Какой же аукцион без денег? Эмиль призадумался. Сказал, чтобы ехали без него. Все обрадовались. Но не тут-то было. Эмиль решил раздобыть денег. Он быстро сообразил, что желающим попасть на аукцион не миновать их ворот в Каттхульте. Так и заработал денег, открывая и закрывая ворота.

Эмиль оседлал Лукаса и поскакал в Бакхорве. Он был настроен только на крупные сделки и поэтому быстро стал хозяином бархатной шкатулки, лопаты с длинной ручкой и ржавой пожарной помпы за двадцать пять эре. Все смеялись над ним. Но когда завязалась самая настоящая драка, Эмиль схватил помпу и заставил Лину качать воду. Ледяная струя быстро охладила драчунов. Помпу Эмиль тут же продал за пятьдесят эре хозяину Кнасхульте, где состоится через неделю следующий аукцион.